Le Lorem Ipsum et les textes de remplissage
Histoire et évolution
L'utilisation d'un texte de remplissage d'apparence latine remonte aux XVe et XVIe siècles, quand les imprimeurs de la Renaissance européenne avaient besoin de montrer des spécimens typographiques sans révéler le contenu des travaux en cours.
L'adoption massive du Lorem Ipsum dans le monde numérique s'est produite dans les années 80, lorsqu'Aldus Corporation l'a inclus dans son logiciel de PAO Aldus PageMaker. Depuis lors, il a été intégré dans pratiquement tous les systèmes de mise en page : InDesign, Sketch, Figma, WordPress et des centaines de frameworks et modèles web.
Aujourd'hui, il coexiste avec des alternatives modernes comme les générateurs de texte réel aléatoire ou des citations littéraires et cinématographiques célèbres, qui apportent une touche d'humour ou d'identité aux prototypes de design.
Bonnes pratiques
Malgré son apparente trivialité, l'utilisation du texte de remplissage a des implications importantes dans le flux de travail du design :
Utiliser Lorem Ipsum uniquement pour les prototypes et wireframes. Une fois qu'une maquette est présentée à un client ou approuvée pour la production, il est fortement conseillé de remplacer le Lorem Ipsum par du contenu réel. Le vrai texte peut révéler des problèmes de mise en page que le Lorem Ipsum dissimule.
Adapter la longueur du texte au contenu attendu. Une erreur courante est d'utiliser un bloc Lorem Ipsum standard quand le contenu réel sera beaucoup plus court ou plus long. Générez des textes de remplissage de la longueur prévue pour le contenu réel.
Éviter Lorem Ipsum dans le contenu indexable. Si un site web est lancé avec du Lorem Ipsum par accident, les moteurs de recherche peuvent indexer ce texte, affectant négativement le référencement. Assurez-vous qu'aucun Lorem Ipsum n'atteigne jamais le serveur de production.
Cas d'utilisation
Le Lorem Ipsum est indispensable dans toute phase de design nécessitant de simuler du contenu. En design web, il permet d'évaluer la typographie, l'espacement et la lisibilité sans attendre le contenu final du client. En mise en page éditoriale (magazines, catalogues, rapports), il permet à l'équipe de design d'avancer en parallèle de la rédaction. Dans le développement de modèles et thèmes, le Lorem Ipsum est le "contenu de démonstration" standard pour montrer le rendu du design en utilisation réelle.
Curiosités
- Le Lorem Ipsum actuel est un extrait de "De Finibus Bonorum et Malorum" de Cicéron, écrit en 45 av. J.-C. Il signifie approximativement "le bien et le mal suprêmes".
- Richard McClintock, professeur de latin au Hampden-Sydney College (Virginie), a identifié en 1994 l'origine exacte du Lorem Ipsum standard, mettant fin à des décennies de débat sur sa provenance.
- Il existe une variante du Lorem Ipsum pour chaque communauté : "Bacon Ipsum", "Hipster Ipsum", "Pirate Ipsum" ou "Samuel L. Ipsum" (avec des citations de ses films).
- Le Lorem Ipsum peut révéler des biais dans les algorithmes d'IA. Certains modèles de traitement du langage naturel entraînés principalement en anglais identifient à tort le Lorem Ipsum comme de l'italien ou du portugais.